音視頻課:The BFG 英文精讀課
藍(lán)斯指數(shù)(Lexile):720L
Common sense建議:6歲以上
錄播課使用說明:本書分為四個section,建議每讀完書籍的四分之一內(nèi)容后,依次進(jìn)入所對應(yīng)的section進(jìn)行學(xué)習(xí)。
The BFG講的是一個女孩和一個巨人的故事。在達(dá)爾筆下,好心眼兒巨人具有人類美好的特質(zhì):善良、好學(xué)、愛心、平和,等等。
這本著作曾獲英國兒童圖書獎、德國青少年文學(xué)獎、世界圖書挪威語版和德國語版青少年獎;有評價稱,凡是讀過達(dá)爾所著書籍的孩子全都情不自禁迷倒在他創(chuàng)造的暢快淋漓的魔力世界,無人能夠幸免。
孤兒院里一個名叫蘇菲的小女孩一天夜里睡不著覺,她在“巫師出沒的時刻”看到一個和樓房一樣高大的巨人沿街走過來。巨人發(fā)現(xiàn)蘇菲看見了他,于是便把她拎回了巨人國。這個巨人是好心眼兒巨人,好心眼兒巨人專門搜集好夢,把夢分門別類地裝在一個個玻璃瓶子里,再挨家挨戶地把捕捉來的好夢吹到孩子們睡覺的臥室里。他與其他巨人國中的巨人不一樣。其他巨人都吃人,他只吃自己種植的食物。
為了阻止其他巨人繼續(xù)吃人,聰明的蘇菲她讓BFG調(diào)制出一個關(guān)于巨人吃小孩的噩夢,并想要把這個夢吹到英國女王的臥室里。兩人由此開始了一段奇幻的冒險之旅。一路上,他們面臨著巨人國吃人巨人們的重重威脅;與此同時,小女孩與好心眼兒巨人也從一開始的彼此不信任,成長出一場非同尋常的友誼。
羅爾德·達(dá)爾(Roald Dahl,1916年9月13日—1990年11月23日),是挪威籍的英國杰出兒童文學(xué)作家、劇作家和短篇小說作家,作品流傳于大人或小孩中,極為知名。 他比較著名的作品有:查理與巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)、查理和大玻璃升降機(jī)、詹姆斯與大仙桃(James and the Giant Peach)、瑪?shù)贍栠_(dá)(Matilda)、女巫(The Witches)、好心眼巨人(The Big Friendly Giant) 和獨闖天下(Going Solo)。
1、It's a golden lemon. I hear his lonely heart, just like you.
這是一個金色的檸檬,我聽到了他孤獨的心,就像你一樣.
2、The director of the orphanage thought that the devil would only appear at midnight, I thought at three in the morning, and I was the only one awake at the event.
孤兒院院長認(rèn)為,魔鬼只會在午夜現(xiàn)身,我認(rèn)為是在凌晨三點,而我是唯一會在這個事件醒著的人。
3、What's in those jars?
那些罐子里面都是什么?
4、Dream, they took away, I want to return, so I will go to blow dreams.
夢想,他們奪走的,我想要還回去,所以我才會去吹夢。
5、I've been looking for someone to sleep with.I go after dreams.Here we are at last.You are in the land of dreams.
我一直在尋找熟睡的人。我去捕夢。我們終于到這里了。你現(xiàn)在就在夢之國。
上一篇:一個月搞定英語口語
下一篇:系統(tǒng)學(xué)習(xí)自然拼讀Phonics
版權(quán)聲明:本站所有課程及人物版權(quán)歸課程主辦方或主講人所有,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。